Oops!

We maken er een kwestie van om onze stenen mooie namen te geven. Deze namen leiden soms een eigen leven, hetgeen soms wel tot leuke combinaties leidt.

oud maas werd goudraas (lekker duur)
greco werd frisco (gewoon lekker)
Schwerin werd schwein (beledigend)
umber-zwart werd embrio-noir (een beetje luguber)
wapper wit werd de witte wipper (dubbelzinnig)
pusta rosta werd deskundig mismeesterd naar poesta roesta, puerta rosta, punta rita, pusta tosta, purta rosta (begint op een suske en wiske te lijken)
napoli 7 werd het keizerlijke napoleon 7
firenze werd het ietwat minder mooie fierenzee
en om toepasselijk te eindigen werd de briljant zwart impression een briljante expressie